Informations légales
Legal Notices
Mentions légales
Dernière mise à jour : juillet 2026
1. Éditeur du site
Le site www.vanilla.mg est édité par :
Dénomination officielle : Vanilla MG Export
Nom commercial : Vanilla MG
Forme juridique : Entreprise individuelle
NIF : 7019188984
STAT : 46101112025003111
RCS : 2025 A 010709
Siège social :
Bloc 18/2, 67 Ha Nord-Ouest
Analamanga 101, Antananarivo Renivohitra
Madagascar
Téléphone et WhatsApp :+261 34 53 186 36
E-mail général : contact@vanilla.mg
E-mail commercial : export@vanilla.mg
Site internet : www.vanilla.mg
Exploitant et responsable légal : ANDRIANASOAVINA Herimanana
Responsable de la publication : RABENARISOA Andronia
2. Hébergement du site
Le site est hébergé par :
Hostinger International Limited
61 Lordou Vironos Street
6023 Larnaca, Chypre
Site internet : www.hostinger.com
Cette adresse correspond aux informations publiées dans les conditions officielles de Hostinger.
3. Objet du site
Le site Vanilla MG a pour objet de présenter les activités de Vanilla MG Export et de proposer des produits naturels originaires de Madagascar, notamment :
des gousses de vanille Bourbon ;
de l’extrait, de la poudre, du caviar et de la pâte de vanille ;
des poivres et des épices de Madagascar ;
d’autres produits agricoles destinés à l’exportation.
Le site permet également aux clients de consulter les produits, de demander des devis, de passer des commandes et de suivre leurs échanges commerciaux avec Vanilla MG.
Les informations présentées sur le site sont fournies à titre général. Les caractéristiques contractuelles d’une commande sont celles indiquées dans le devis ou la facture acceptée par le client.
4. Propriété intellectuelle
La structure du site ainsi que l’ensemble de ses contenus, notamment les textes, photographies, vidéos, illustrations, logos, éléments graphiques, marques, catalogues, fiches techniques, bases de données et fichiers téléchargeables, sont protégés par les règles applicables en matière de propriété intellectuelle.
Ces éléments demeurent la propriété de Vanilla MG ou de leurs titulaires respectifs.
Toute reproduction, représentation, modification, adaptation, traduction, diffusion, publication ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable du titulaire concerné est interdite, sauf dans les cas expressément autorisés par la loi.
Toute demande d’autorisation peut être adressée à contact@vanilla.mg.
5. Utilisation du site
L’utilisateur s’engage à utiliser le site de manière loyale, licite et conforme à sa destination.
Il est notamment interdit :
de perturber ou de tenter de perturber le fonctionnement du site ;
d’accéder frauduleusement au site, aux comptes clients ou aux systèmes informatiques associés ;
d’introduire des logiciels malveillants ou tout autre élément susceptible d’endommager le site ;
de collecter ou d’utiliser des données sans autorisation ;
d’utiliser les contenus du site à des fins commerciales sans autorisation écrite ;
de transmettre des informations fausses, frauduleuses, illicites ou nuisibles.
Vanilla MG se réserve le droit de restreindre ou de suspendre l’accès au site en cas d’utilisation abusive, frauduleuse ou susceptible de compromettre sa sécurité.
6. Informations sur les produits
Les produits commercialisés par Vanilla MG sont principalement des produits agricoles naturels. Ils peuvent donc présenter de légères variations liées aux récoltes, notamment en matière de couleur, de forme, de longueur, de diamètre, de texture, d’arôme, de poids, de taux d’humidité ou de teneur en vanilline.
Ces variations naturelles ne constituent pas nécessairement un défaut de conformité lorsqu’elles respectent les spécifications convenues dans le devis, la facture ou la fiche technique du produit.
Les photographies et illustrations sont présentées à titre indicatif. Les conditions applicables aux produits, aux prix, aux commandes et aux livraisons sont précisées dans les Conditions générales de vente.
7. Disponibilité et fonctionnement du site
Vanilla MG s’efforce d’assurer l’accessibilité, la sécurité et le bon fonctionnement du site.
Toutefois, l’accès peut être temporairement suspendu ou perturbé, notamment en cas :
de maintenance ou de mise à jour ;
de panne technique ;
d’intervention de l’hébergeur ;
d’incident de sécurité ;
de défaillance du réseau Internet ;
de tout événement indépendant de la volonté raisonnable de Vanilla MG.
Vanilla MG peut modifier, suspendre ou retirer une fonctionnalité ou un contenu du site lorsque cela est nécessaire.
8. Responsabilité
Vanilla MG s’efforce de fournir des informations exactes, fiables et régulièrement mises à jour. Malgré ces précautions, certaines informations peuvent contenir des erreurs, des omissions ou ne plus être à jour.
L’utilisateur est invité à vérifier les informations importantes auprès de Vanilla MG avant de prendre une décision commerciale ou de confirmer une commande.
Dans les limites autorisées par la législation applicable, Vanilla MG ne pourra être tenue responsable des dommages indirects résultant de l’utilisation du site, de son indisponibilité temporaire ou de l’utilisation d’informations générales qui n’ont pas été confirmées dans un document contractuel.
Cette limitation ne s’applique pas dans les situations où la responsabilité ne peut légalement être exclue ou limitée.
9. Liens hypertextes
Le site peut contenir des liens vers des sites ou services exploités par des tiers.
Vanilla MG n’exerce pas de contrôle permanent sur ces sites et ne peut garantir leur disponibilité, leur sécurité, l’exactitude de leurs contenus ni leurs pratiques en matière de protection des données.
L’accès à un site tiers s’effectue sous la responsabilité de l’utilisateur. La présence d’un lien ne signifie pas nécessairement que Vanilla MG approuve ou recommande le contenu concerné.
La création d’un lien vers le site Vanilla MG à des fins commerciales ou promotionnelles nécessite une autorisation écrite préalable.
10. Données personnelles
Les données personnelles recueillies sur le site sont traitées conformément à la Politique de confidentialité de Vanilla MG.
Selon la législation applicable, les utilisateurs peuvent notamment demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou la portabilité de leurs données, ainsi que s’opposer à certains traitements.
Toute demande concernant les données personnelles peut être adressée à :
export@vanilla.mg
11. Cookies
Le site peut utiliser des cookies et technologies similaires nécessaires à son fonctionnement, à la mémorisation des préférences et à la mesure de son audience.
Les cookies non essentiels, notamment certains cookies statistiques ou marketing, ne sont utilisés qu’après le consentement préalable de l’utilisateur lorsque celui-ci est requis.
L’utilisateur peut accepter, refuser ou modifier ses choix depuis l’outil de gestion des cookies disponible sur le site.
Des informations complémentaires sont disponibles dans la Politique de confidentialité et la Politique relative aux cookies.
12. Sécurité
Vanilla MG met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables afin de protéger le site et les données de ses utilisateurs contre l’accès non autorisé, la perte, l’altération ou la divulgation.
Aucun système informatique ne pouvant garantir une sécurité absolue, l’utilisateur doit également prendre les précautions nécessaires pour protéger son appareil, ses identifiants et ses données de connexion.
Toute activité suspecte ou faille de sécurité peut être signalée à contact@vanilla.mg.
13. Documents contractuels
L’utilisation des fonctionnalités commerciales du site peut également être soumise aux documents suivants :
les Conditions générales de vente ;
la Politique de confidentialité ;
la Politique relative aux cookies ;
les conditions particulières indiquées dans les devis, factures ou contrats.
En cas de contradiction concernant une commande, les conditions particulières expressément acceptées par les parties prévalent.
14. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes mentions légales sont régies par le droit de la République de Madagascar.
En cas de différend, les parties rechercheront en priorité une solution amiable. À défaut d’accord, le litige sera soumis aux juridictions compétentes de Madagascar, sauf disposition légale impérative contraire ou accord écrit entre les parties.
15. Modification des mentions légales
Vanilla MG peut modifier les présentes mentions légales afin de tenir compte des évolutions de son activité, de son site ou de la réglementation applicable.
La version la plus récente, accompagnée de sa date de mise à jour, est disponible sur www.vanilla.mg.
16. Contact
Vanilla MG
Bloc 18/2, 67 Ha Nord-Ouest
Analamanga 101, Antananarivo Renivohitra
Madagascar
Téléphone et WhatsApp :+261 34 53 186 36
Demandes générales : contact@vanilla.mg
Demandes commerciales et export : export@vanilla.mg
Site internet : www.vanilla.mg
Legal Notice
Last updated: July 2026
1. Website Publisher
The website www.vanilla.mg is published by:
Official Name: Vanilla MG Export
Trading Name: Vanilla MG
Legal Structure: Sole Proprietorship
Tax Identification Number (NIF): 7019188984
State Tax Number (STAT): 46101112025003111
Trade and Companies Register (RCS): 2025 A 010709
Registered Office:
Block 18/2, 67 Ha Nord-Ouest
Analamanga 101, Antananarivo Renivohitra
Madagascar
Telephone and WhatsApp: +261 34 53 186 36
General Email: contact@vanilla.mg
Business Email: export@vanilla.mg
Website: www.vanilla.mg
Operator and Legal Representative: ANDRIANASOAVINA Herimanana
Publication Manager: Andronia Rabenarisoa
2. Website Hosting
The website is hosted by:
Hostinger International Limited
61 Lordou Vironos Street
6023 Larnaca, Cyprus
Website: www.hostinger.com
This address corresponds to the information published in Hostinger's official terms and conditions.
3. Purpose of the Website
The Vanilla MG website aims to present the activities of Vanilla MG Export and to offer natural products originating from Madagascar, including:
Bourbon vanilla beans;
vanilla extract, powder, caviar, and paste;
peppers and spices from Madagascar;
other agricultural products intended for export.
The website also allows customers to view products, request quotes, place orders, and track their business transactions with Vanilla MG.
The information presented on the website is provided for general information purposes only. The contractual terms of an order are those specified in the quote or invoice accepted by the client.
4. Intellectual Property
The website structure and all its content, including texts, photographs, videos, illustrations, logos, graphic elements, trademarks, catalogs, technical specifications, databases, and downloadable files, are protected by applicable intellectual property laws.
These elements remain the property of Vanilla MG or their respective owners.
Any reproduction, representation, modification, adaptation, translation, distribution, publication, or exploitation, in whole or in part, without the prior written authorization of the relevant owner is prohibited, except as expressly permitted by law.
All requests for authorization may be sent to contact@vanilla.mg.
5. Use of the Website
The user agrees to use the website fairly, lawfully, and in accordance with its intended purpose.
In particular, it is prohibited to:
disrupt or attempt to disrupt the operation of the website;
to fraudulently access the website, customer accounts, or associated computer systems;
to introduce malware or any other element likely to damage the website;
to collect or use data without authorization;
to use the website's content for commercial purposes without written authorization;
to transmit false, fraudulent, illegal, or harmful information.
Vanilla MG reserves the right to restrict or suspend access to the website in the event of misuse, fraudulent use, or use likely to compromise its security.
6. Product Information
The products marketed by Vanilla MG are primarily natural agricultural products. They may therefore exhibit slight variations due to harvesting, particularly in terms of color, shape, length, diameter, texture, aroma, weight, moisture content, or vanillin content.
These natural variations do not necessarily constitute a defect when they comply with the specifications agreed upon in the quote, invoice, or product datasheet.
Photographs and illustrations are for illustrative purposes only. The terms and conditions applicable to products, prices, orders, and deliveries are detailed in the General Terms and Conditions of Sale.
7. Website Availability and Operation
Vanilla MG strives to ensure the accessibility, security, and proper functioning of the website.
However, access may be temporarily suspended or disrupted, particularly in the event of:
maintenance or updates;
technical failure;
hosting provider intervention;
security incidents;
Internet network failure;
or any event beyond Vanilla MG's reasonable control.
Vanilla MG may modify, suspend, or remove any feature or content of the website when necessary.
8. Liability
Vanilla MG strives to provide accurate, reliable, and regularly updated information. Despite these precautions, some information may contain errors, omissions, or be outdated. Users are advised to verify important information with Vanilla MG before making any business decisions or confirming orders.
To the extent permitted by applicable law, Vanilla MG cannot be held liable Vanilla MG shall not be liable for indirect damages resulting from the use of the website, its temporary unavailability, or the use of general information not confirmed in a contractual document.
This limitation does not apply in situations where liability cannot be legally excluded or limited.
9. Hyperlinks
The website may contain links to websites or services operated by third parties.
Vanilla MG does not exercise ongoing control over these websites and cannot guarantee their availability, security, the accuracy of their content, or their data protection practices.
Access to a third-party website is at the user's own risk. The presence of a link does not necessarily imply that Vanilla MG endorses or recommends the content in question.
Creating a link to the Vanilla MG website for commercial or promotional purposes requires prior written authorization.
10. Personal Data
The personal data collected on this website is processed in accordance with Vanilla MG's Privacy Policy.
Under applicable law, users may, in particular, request access to, rectification, erasure, restriction of processing, or data portability, as well as object to certain processing activities.
Any request concerning personal data can be sent to:
export@vanilla.mg
11. Cookies
This website may use cookies and similar technologies necessary for its operation, to remember preferences, and to measure its audience.
Non-essential cookies, including certain statistical or marketing cookies, are only used after obtaining the user's prior consent when required.
Users can accept, refuse, or modify their choices using the cookie management tool available on the website.
Further information is available in the Privacy Policy and the Cookie Policy.
12. Security
Vanilla MG implements reasonable technical and organizational measures to protect the website and user data against unauthorized access, loss, alteration, or disclosure.
Since no computer system can guarantee absolute security, users must also take the necessary precautions to protect their devices, login credentials, and access data.
Any suspicious activity or security breach can be reported to contact@vanilla.mg.
13. Contractual Documents
The use of the website's commercial features may also be subject to the following documents:
the General Terms and Conditions of Sale;
the Privacy Policy;
the Cookie Policy;
the specific terms and conditions indicated in quotes, invoices, or contracts.
In the event of any conflict regarding an order, the specific terms and conditions expressly accepted by the parties shall prevail.
14. Applicable Law and Jurisdiction
These legal notices are governed by the laws of the Republic of Madagascar.
In the event of a dispute, the parties will first seek an amicable solution. Failing an agreement, the dispute will be submitted to the competent courts of Madagascar, unless otherwise required by mandatory law or by written agreement between the parties.
15. Amendments to Legal Notices
Vanilla MG may amend these legal notices to reflect changes in its business, website, or applicable regulations.
The most recent version, along with its update date, is available at www.vanilla.mg.
16. Contact
Vanilla MG
Block 18/2, 67 Ha North-West
Analamanga 101, Antananarivo Renivohitra
Madagascar
Telephone and WhatsApp: +261 34 53 186 36
General inquiries: contact@vanilla.mg
Trade and export inquiries: export@vanilla.mg
Website: www.vanilla.mg
Legal Notice
Last updated: July 2026
1. Website Publisher
The website www.vanilla.mg is published by:
Official Name: Vanilla MG Export
Trading Name: Vanilla MG
Legal Structure: Sole Proprietorship
Tax Identification Number (NIF): 7019188984
State Tax Number (STAT): 46101112025003111
Trade and Companies Register (RCS): 2025 A 010709
Registered Office:
Block 18/2, 67 Ha Nord-Ouest
Analamanga 101, Antananarivo Renivohitra
Madagascar
Telephone and WhatsApp: +261 34 53 186 36
General Email: contact@vanilla.mg
Business Email: export@vanilla.mg
Website: www.vanilla.mg
Operator and Legal Representative: ANDRIANASOAVINA Herimanana
Publication Manager: Andronia Rabenarisoa
2. Website Hosting
The website is hosted by:
Hostinger International Limited
61 Lordou Vironos Street
6023 Larnaca, Cyprus
Website: www.hostinger.com
This address corresponds to the information published in Hostinger's official terms and conditions.
3. Purpose of the Website
The Vanilla MG website aims to present the activities of Vanilla MG Export and to offer natural products originating from Madagascar, including:
Bourbon vanilla beans;
vanilla extract, powder, caviar, and paste;
peppers and spices from Madagascar;
other agricultural products intended for export.
The website also allows customers to view products, request quotes, place orders, and track their business transactions with Vanilla MG.
The information presented on the website is provided for general information purposes only. The contractual terms of an order are those specified in the quote or invoice accepted by the client.
4. Intellectual Property
The website structure and all its content, including texts, photographs, videos, illustrations, logos, graphic elements, trademarks, catalogs, technical specifications, databases, and downloadable files, are protected by applicable intellectual property laws.
These elements remain the property of Vanilla MG or their respective owners.
Any reproduction, representation, modification, adaptation, translation, distribution, publication, or exploitation, in whole or in part, without the prior written authorization of the relevant owner is prohibited, except as expressly permitted by law.
All requests for authorization may be sent to contact@vanilla.mg.
5. Use of the Website
The user agrees to use the website fairly, lawfully, and in accordance with its intended purpose.
In particular, it is prohibited to:
disrupt or attempt to disrupt the operation of the website;
to fraudulently access the website, customer accounts, or associated computer systems;
to introduce malware or any other element likely to damage the website;
to collect or use data without authorization;
to use the website's content for commercial purposes without written authorization;
to transmit false, fraudulent, illegal, or harmful information.
Vanilla MG reserves the right to restrict or suspend access to the website in the event of misuse, fraudulent use, or use likely to compromise its security.
6. Product Information
The products marketed by Vanilla MG are primarily natural agricultural products. They may therefore exhibit slight variations due to harvesting, particularly in terms of color, shape, length, diameter, texture, aroma, weight, moisture content, or vanillin content.
These natural variations do not necessarily constitute a defect when they comply with the specifications agreed upon in the quote, invoice, or product datasheet.
Photographs and illustrations are for illustrative purposes only. The terms and conditions applicable to products, prices, orders, and deliveries are detailed in the General Terms and Conditions of Sale.
7. Website Availability and Operation
Vanilla MG strives to ensure the accessibility, security, and proper functioning of the website.
However, access may be temporarily suspended or disrupted, particularly in the event of:
maintenance or updates;
technical failure;
hosting provider intervention;
security incidents;
Internet network failure;
or any event beyond Vanilla MG's reasonable control.
Vanilla MG may modify, suspend, or remove any feature or content of the website when necessary.
8. Liability
Vanilla MG strives to provide accurate, reliable, and regularly updated information. Despite these precautions, some information may contain errors, omissions, or be outdated. Users are advised to verify important information with Vanilla MG before making any business decisions or confirming orders.
To the extent permitted by applicable law, Vanilla MG cannot be held liable Vanilla MG shall not be liable for indirect damages resulting from the use of the website, its temporary unavailability, or the use of general information not confirmed in a contractual document.
This limitation does not apply in situations where liability cannot be legally excluded or limited.
9. Hyperlinks
The website may contain links to websites or services operated by third parties.
Vanilla MG does not exercise ongoing control over these websites and cannot guarantee their availability, security, the accuracy of their content, or their data protection practices.
Access to a third-party website is at the user's own risk. The presence of a link does not necessarily imply that Vanilla MG endorses or recommends the content in question.
Creating a link to the Vanilla MG website for commercial or promotional purposes requires prior written authorization.
10. Personal Data
The personal data collected on this website is processed in accordance with Vanilla MG's Privacy Policy.
Under applicable law, users may, in particular, request access to, rectification, erasure, restriction of processing, or data portability, as well as object to certain processing activities.
Any request concerning personal data can be sent to:
export@vanilla.mg
11. Cookies
This website may use cookies and similar technologies necessary for its operation, to remember preferences, and to measure its audience.
Non-essential cookies, including certain statistical or marketing cookies, are only used after obtaining the user's prior consent when required.
Users can accept, refuse, or modify their choices using the cookie management tool available on the website.
Further information is available in the Privacy Policy and the Cookie Policy.
12. Security
Vanilla MG implements reasonable technical and organizational measures to protect the website and user data against unauthorized access, loss, alteration, or disclosure.
Since no computer system can guarantee absolute security, users must also take the necessary precautions to protect their devices, login credentials, and access data.
Any suspicious activity or security breach can be reported to contact@vanilla.mg.
13. Contractual Documents
The use of the website's commercial features may also be subject to the following documents:
the General Terms and Conditions of Sale;
the Privacy Policy;
the Cookie Policy;
the specific terms and conditions indicated in quotes, invoices, or contracts.
In the event of any conflict regarding an order, the specific terms and conditions expressly accepted by the parties shall prevail.
14. Applicable Law and Jurisdiction
These legal notices are governed by the laws of the Republic of Madagascar.
In the event of a dispute, the parties will first seek an amicable solution. Failing an agreement, the dispute will be submitted to the competent courts of Madagascar, unless otherwise required by mandatory law or by written agreement between the parties.
15. Amendments to Legal Notices
Vanilla MG may amend these legal notices to reflect changes in its business, website, or applicable regulations.
The most recent version, along with its update date, is available at www.vanilla.mg.
16. Contact
Vanilla MG
Block 18/2, 67 Ha North-West
Analamanga 101, Antananarivo Renivohitra
Madagascar
Telephone and WhatsApp: +261 34 53 186 36
General inquiries: contact@vanilla.mg
Trade and export inquiries: export@vanilla.mg
Website: www.vanilla.mg
Contact : contact@vanilla.mg